译文
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在(zai)地上画蛇,先画成的人喝酒。”
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
玩书(shu)爱白绢,读书非所愿。
与其处处自我约束,等到迟(chi)暮之际再悲鸣哀叹。
谁能学杨雄那个儒(ru)生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟(jing)真能与她相伴。我们互相情(qing)意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越(yue)、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
死节:指为国捐躯。节,气节。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
10.坐:通“座”,座位。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。