译文
拉弓要拉最坚硬的(de),射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
虽(sui)然才华超群却无用(yong)武之地,虽然道德崇高却无人理解。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
有个出生在北方不认识(shi)菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学(xue)问,硬要把不知道的说成知道的。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十(shi)岁,古来也是很少的了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
欹(qī):歪斜,倾斜。
23自取病:即自取羞辱。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
石公:作者的号。
9.却话:回头说,追述。