译文
半夜永王的(de)水军来浔阳,城(cheng)里城外遍插旌旃。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开(kai)始了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
从山下往上走,有(you)一座亭,在半山,大概建在这(zhe)里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由(you)亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
怀乡之梦入夜屡惊。
树(shu)也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
笔墨收起了,很久不动用。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩(nen)的杂草夜来被烟雾湿染。
注释
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
檐(yán):房檐。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。