译文
细焚沉香,来消除夏天闷热(re)潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓(xiao)时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了(liao)昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
极目望去(qu),大(da)船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
闷声的更鼓(gu)从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑻晴明:一作“晴天”。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑷重:重叠。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。