译文
将胡虏之首悬挂在空中(zhong),将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
其一
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下(xia)的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人(ren)耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗(ma)?于是作《伶官传》。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出(chu)宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(7)鼙鼓:指战鼓。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。