译文
车辆隆隆响,战马(ma)萧萧鸣,出征士兵(bing)弓箭各自(zi)佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行(xing)军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼(pan)望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也(ye)成了贡茶。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
魂啊不要去东方!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚(shen)一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
遂:于是,就。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
冉冉:柔软下垂的样子。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。