译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
我想起了从前那一段风流往事(shi),恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩(wan),多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
手攀松桂,触云而行,
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
夺人鲜肉,为人所伤?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候(hou)忽然命丧?
观看此景魂魄(po)像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮(zhuang)的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
8.雉(zhì):野鸡。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。