译文
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又(you)像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正(zheng)值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空(kong)洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
谁能料到妇女(nv)反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光(guang)景不过是风中之灯。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
为什么还要滞留远方?
教妻带上小儿女,趁(chen)此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
91、乃:便。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。