译文
日月星辰，一齐为胜利歌唱。
你眼睛里闪着泪光，在(zai)我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何，不可能这样永远陪你。等我没(mei)有什么牵绊的时候，我就会和你永远在一起。
里面装着一双白羽箭，一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网，沾满了尘埃。
长堤下，春水碧明一片悠悠，和漳河一起慢慢流。
农民终年没有闲暇，到(dao)了五月加倍繁忙。
（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
战士们还远没有进入玉门关，少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起，连绵直到甘泉宫，照亮了甘泉宫上空的云层。
自从欢会别后，终日叹息，整(zheng)日相思。
变卖首饰的侍女刚回来，牵拉萝藤修补着破茅屋。
故乡和亲人远在千里之外，我已被幽闭在这深宫里二十年了，听一声曲子《何满子》，忍不住掉下眼泪。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。
岁去年来，更相替代，千所万岁，往复不已；即便是圣人贤人，也无法超越，长生(sheng)不老。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中；整顿衣裳依然显出庄重的颜(yan)容。
清凉的风(feng)缓缓地吹着，又感到凉爽了。
口渴也不能饮盗泉水，热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝，志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命，驱马将要远行。时势所迫，饥不择食，寒不择栖。时光已经逝去，而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起，树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思，在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音，而节操高尚的人就犹如这急弦，谈论问题常常直言不讳，常常不为君王所喜，不为世俗所容，得不到认可。人生处世真不容易，如何才能放宽我的胸襟呢？眷顾我耿直的情怀，与古人相比真是感到惭愧。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅，我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂，庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏，季札都是高风亮节的人物，委弃了曹国，吴国而遗留盛名于世。庄伯，武公是怎样的无耻之徙，只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘，看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹，想到了秦王计谋的得失，有时打开函谷关以诱敌深入，六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开，长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息，就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗？我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
之：指郭攸之等人。
⑵北阙：皇宫北面的门楼，汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙，后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注：“尚书奏事，渴见之徒，皆诣北阙。”休上书：停止进奏章。
①眼儿媚：词牌名，又名《秋波媚》。
（13）祭者:祭扫坟墓的人.
⑸苦：一作“死”。
⑵馀，多余；加餐，多吃饭。
“天光”句：是说天的光和云的影子反映在塘水之中，不停地变动，犹如人在徘徊。
⑾如许：如此，此为概指之辞。
（6）辅：面颊。车：牙床骨。
19、扈（hù）：楚方言，披挂。