译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却(que)都是(shi)一无所获。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐(qi)齐的畦田像棋盘。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以(yi)永(yong)远存在的。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
当年唐太(tai)宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
想关河:想必这样的边关河防。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑶宿雨:隔宿的雨。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
38. 发:开放。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。