译文
宋朝人欧阳晔(ye)治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完(wan)后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你(ni)!”这个人假装不知(zhi)道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右(you)手,只有你是用左(zuo)手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
⒄致死:献出生命。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
4、山门:寺庙的大门。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
斯文:这次集会的诗文。