译文
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
被我的话(hua)所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
直到家家户户都生活得富(fu)足,
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
空(kong)空的酒杯仿佛在为我哭(ku)泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池(chi)悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑻讼:诉讼。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
举:全,所有的。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里