译文
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到(dao)我那负心汉。
当今之世有一位姓周的人,是一个不(bu)同(tong)流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假(jia)装隐居,心里却牵挂着高官(guan)厚禄。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
⒁个:如此,这般。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。