译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人(ren)们都说(shuo)(我)举动之间都有美丽的影姿。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮(liang)。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
我命令云师把(ba)云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
持着拂尘在南边的小(xiao)路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
山园里一望无际的松林竹树,和(he)天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
注释
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
满月:圆月。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。