译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前(qian)屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申(shen)坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说(shuo):“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有(you)啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您(nin)的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
26.萎约:枯萎衰败。
⑷太行:太行山。
已耳:罢了。
⑷宾客:一作“门户”。