译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里(li)之外远行去了。
想当初我在深(shen)闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天(tian)在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦(meng)见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自(zi)顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般(ban)嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
细雨蒙蒙打湿了楝(lian)花,在南风的吹拂下,每(mei)棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
④石磴(dēng):台阶。