译文
头上插着雀形的(de)金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
秋(qiu)天的景象萧索,西风凄厉,使(shi)梧桐落尽叶子,又(you)送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊(bo),又加上离愁时时压着心头。当初(chu)分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
注释
青气:春天草木上腾起的烟霭。
与:和……比。
(6)蚤:同“早”。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
9 若:你