译文
张梦得不把被贬官而作(zuo)为忧愁,利用征收钱谷的(de)公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超(chao)过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样(yang),连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
呼吸之间就走遍百川,燕(yan)然山也仿佛可被他摧毁。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远(yuan)呢?
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。