译文
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君(jun),下层的贤才俊士得不(bu)到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢(ne)?”
现在那横征暴(bao)敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
魂魄归来吧!
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
其二:
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
崇尚效法前代的三王明君。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于(yu)两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
注释
①郊:泛指城外、野外、郊外。
⑶斜日:夕阳。
6.故园:此处当指长安。
⑴西江月:词牌名。
万象:万物。