译文
太史公说(shuo):“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也(ye)有五百年了,有谁能继承圣明时代(dai)的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
正午时来到溪(xi)边却听不见山寺的钟声。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
手攀松桂,触云而行(xing),
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
豕(shǐ):猪。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。