译文
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们(men)是浪得了几百年的虚名。
红(hong)袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
莫非是情郎来(lai)到她的梦中?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
要归隐请别买沃洲名山(shan),那里是世人早知的去处。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外(wai)寒冷。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我好比知时应节的鸣虫,
惭(can)愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全(quan)都消失了。
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
263. 过谢:登门拜谢。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。