译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进(jin)京;
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的(de)影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高(gao)高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
回到家进门惆怅悲愁。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻(qing)盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华(hua)。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步(bu)在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
⑸小邑:小城。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。