译文
欢娱完毕，你秩满（丧礼守孝期满）以后就要回归咸阳。
雨后，漫天的愁云被风吹散，明月露出姣好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般(ban)。尽管街上车水马龙，来往着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在(zai)心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小(xiao)楼里，薰香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
大水淹没了所有大路，
沿着红花烂漫的堤岸，我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍(shi)儿偷偷送来情书，把一怀芳心暗暗倾诉。
小小少年，小小和尚，名号怀素。你的草书堪称风格迥异，独步天下。
早晨备好我车马，上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣，和风不尽送亲善。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
利欲驱使人东奔西走，如同万头火牛奔突一样，倒不如做个江湖上人，浪迹天涯，像沙鸥鸟那样自由自在。
人生在世，到这里、又到那里，偶(ou)然留下一些痕迹，你觉得像是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
美好的日子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
想来江山之外，看尽烟云发生。
思君念君想赠什么？献书论政是我初衷。
水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。（它的茎）中间贯通外形挺直，不牵牵连连也不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观赏（莲），而不可轻易地玩弄它啊。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠，只有梁间的燕子，听到她的长叹。
青云富贵儿，挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾，宛如流星掠过。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样，他凄怆地对我说，自我别后的这些年发生了很大的变化。
江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生，用刀割取那蒌蒿。
陈万年是朝中显赫的大官，有一次陈万年病了，把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜，陈咸打了瞌睡，头碰(peng)到了屏风。陈万年很生气，想要拿棍子打他，说：“我作为父亲教育你，你反而打瞌睡，不听我的话，这是什么道理？”陈咸赶忙跪下叩头认错，说：“我完全明白您所说的话，主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了！”陈万年没有再说话。
注释
③幄：帐。
11.亥：朱亥，战国魏人，有勇力，与侯嬴相善，隐于市，为屠户。后助信陵君救赵。
127. 之：它，代“诸侯”。
丢失（暮而果大亡其财）
饭：这里作动词，即吃饭。
55、守丞：守城的当地行政助理官。
绝：断。
7.赖：依仗，依靠。