译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈(cao)杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分(fen)别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都(du)难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘(pai)徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
花姿明丽
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
清澈的溪水多(duo)次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池(chi)。
我本想学“乘(cheng)桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄(huang)帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
①练:白色的绢绸。