译文
请不要以为(wei)长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
浩浩荡荡驾车上玉山。
羲和的(de)神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
下空惆怅。
要问池(chi)塘里的水为何这样清澈(che)呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
奉命去远离乡关(guan)清淮,敬告大家我要归隐云山。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月(yue)宫(gong)。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人(ren)卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
中庭:屋前的院子。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。