译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中(zhong)的人。
不要推辞会醉倒(dao)在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到(dao)约束,宛(wan)若被套上马缰?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相(xiang)投,相约为国战斗,同生共死。
合欢花尚且知道朝开夜(ye)合,鸳鸯鸟成双成对(dui)从不独宿。
说:“回(hui)家吗?”
登高遥望远海,招集到许多英才。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
咸平二年八月十五日撰记。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声(sheng),令人肠断欲绝。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
材:同“才”,才能。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
俄倾:片刻;一会儿。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”