译文
当权者有(you)谁肯能援引我(wo),知音人在世间实在稀微。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令(ling)少女为之梦断魂销。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么(me)可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错(cuo),错,错!
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
可到(dao)像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
其:代词,指黄鹤楼。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。