译文
桃花(hua)、杏花在暗夜的空气中散发(fa)着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里(li),竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人(ren)无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
青春的日子十分容易(yi)逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒(xing)来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙(sha)沙作响了。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
抵:值,相当。