译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
少年男女在(zai)捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
但愿这大雨一连三天(tian)不停住,
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
假如不是跟他梦中欢会呀,
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮(mu)之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲(qin)的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快(kuai)乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
哑哑争飞,占(zhan)枝朝阳。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
分清先后施政行善。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
寂(ji)静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
短梦:短暂的梦。
15.践:践踏
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
其实:它们的果实。
⑨危旌:高扬的旗帜。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断