译文
杨柳青青江(jiang)水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
凄怆地离(li)别了亲爱的(de)朋友,船只泛泛地驶入茫(mang)茫烟雾。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
唱到商音听者无(wu)不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层(ceng)白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
尾声:
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通(tong)往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
13、於虖,同“呜呼”。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
36.或:或许,只怕,可能。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
峭寒:料峭