译文
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
飞转的漩涡(wo),犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成(cheng)功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢(man),来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳(na)(na)正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
木直中(zhòng)绳
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
翻腾喷(pen)涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
⑻应觉:设想之词。
(43)宪:法式,模范。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”