译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了(liao)他的身影。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
去年那花开时节我们依依惜别,如今(jin)花开时节我们分别已一年。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
尾声:
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒(han)冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半(ban)天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营(ying)。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
隅:角落。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
故老:年老而德高的旧臣