译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依(yi)稀还是梦中的万里江山。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳(yang)西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
为何层层花儿没能结果啊(a),随着风雨狼藉飘扬?
笔端蕴涵着智慧对(dui)着秋菊临摹,口(kou)齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛(bi)下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
注释
⑷无限:一作“无数”。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
③指安史之乱的叛军。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。