译文
这一(yi)生就喜欢踏上名山游。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助(zhu)的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫(fu)。(走遍)整个都城,没有谁停下来与(yu)他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
自古来河北山西的豪杰,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林(lin)里空见夕阳缓缓斜倾。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远(yuan)眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么(me)大罪?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
51、野里:乡间。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑧黄歇:指春申君。
遽:就;急忙、匆忙。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
217、啬(sè):爱惜。