译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
当年携手共(gong)游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日(ri)堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦(meng)的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连(lian)梦里(li)都仿佛听到它们的哀啼。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
就像飞入云中的鸟(niao)儿一样,一去就没有影迹了。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝(gan)肠。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
其二
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
46、外患:来自国外的祸患。
102、自非:若不是。重怨:大仇。