译文
西(xi)施是越国溪边的一个女子,出身(shen)自苎萝山。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
生与死都是一种幻觉,梦(meng)幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
跟随驺从离开游乐苑,
这种情况不改变,不拟回头望故乡(xiang)。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
有幸陪天子銮驾东入(ru)鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
[22]栋:指亭梁。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。