译文
桂树丛生啊在那深山幽(you)谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
鬼蜮含沙射影把人伤。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
四海一家,共享道德的涵养。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
村老见了我,十分欣喜(xi),为我设宴,打开了酒樽。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流(liu)。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着(zhuo)寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无(wu)情,又在西斜的太阳之外。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决(jue)不干。
注释
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
②穷谷,深谷也。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑾信:确实、的确。
10、身:自己