译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
青翠的(de)山峦横卧在城墙的北(bei)面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
两条英雄好汉在此处(chu)激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
柳丝空有万千条,却不(bu)能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
对月亮有什(shi)么好处,而有玉兔在其腹中?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
步骑随从分列两旁。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
岁:年 。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
②元夕:元宵,正月十五日晚上。