译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜(xi)那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
春色将(jiang)尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别(bie)时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山(shan)峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
屋(wu)里,
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
惊:将梦惊醒。
4.宦者令:宦官的首领。
30.存:幸存
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。