译文
在景色萧索的秋(qiu)天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存(cun)的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸(jin)泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如(ru)弯钩一般。
乘船远行,路(lu)过荆门一带,来到楚国故地。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不(bu)让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
饱:使······饱。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
3、挈:提。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
而:可是。