译文
倚着玉柱畅饮，欣赏那深秋景色(se)。
敌军听到(dao)大军出征应胆惊，料他不敢与我们短兵相接，我就在车师西门等待报捷。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身，没考虑到死，以此(ci)来扬名天下，不了解太尉的为人并(bing)不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间，经(jing)过真定，北上马岭，经历亭岗堡垒哨所等，私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒(zu)，他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色，经常低头拱手走路，说话的口气谦恭温和，未曾以不好的脸色待人。人们见到他，倒像个读书人。遇到不能赞同之事，一定要实现自己的主张，决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来，说话信实，行事正直，详备地获得了太尉的遗事，再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏，未集中到史官手里，斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色，都在历代帝王之家被消磨了，世人无法欣赏，实在可惜。
我有迷失的魂魄，无法招回，雄鸡一叫，天下大亮。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的，因此，只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速，让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书，不想你也有这个“毛病”，不知道哪年才能病愈？还说这里面有什么最大的快乐，非常称心合意，和庄子的逍遥游没有什么不同。最近，先生建造了醉墨堂，就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子，我才领会到柳宗元说得不错：嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界，用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时，挥动笔墨多少纸都用得完，就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的，本来就没有什么章法，一点一画随手写来，也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳，就连只字片纸也会收藏起来？如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生，先生完全当得起；如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我，我似乎还要好些。从今后，先生不用再像张芝那样临池苦学，池水尽黑了；那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服，不如直接拿来做被褥床帐。
秋天锦江里的水深不过四五尺，野渡的船只能容下两三个人。
汉朝之恩实在是浅薄啊，胡人之恩还要更深，人生的欢乐在于心与心相知。
妇女温柔又娇媚，
小伙子们真强壮。
口红染双唇，满嘴淋漓赤。
注释
气充乎其中：精神气质充满在他们的胸中。
（3）疾威：暴虐。
5、楚王宫：借指宋王朝的宫廷。
② 陡顿：突然。
⑺相好：相爱。