译文
魂魄归来吧!
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无(wu)绿颜,兰草(cao)枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大(da)雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩(hao)渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟(jing)然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
江表:江外。指长江以南的地区。
⑵洞房:深邃的内室。
直:竟
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑴苞桑:丛生的桑树。