译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上(shang)月,年年犹得(de)向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞(fei)落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对(dui)我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
有海上景象图(tu)案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
吴云寒冻,鸿燕号(hao)苦。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲(qin)人,热泪如金波一样流出来。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永(yong)使我怀念。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
14得无:莫非
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
4.则:表转折,却。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
恨:这里是遗憾的意思。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。