译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无(wu)效。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮(ding)嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦(ku)。
其一
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在(zai)西北边关。
青槐夹着笔直驰道(dao),楼台宫殿何等玲珑。
我思(si)念您的情思如(ru)滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失(shi)在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
18、短:轻视。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。