译文
向东眺望黄鹤山(shan),只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
我拖拖沓沓地穿(chuan)过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
已不知不觉(jue)地快要到清明。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健(jian)壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何(he)况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨(gu)的严寒。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
绡裙:生丝绢裙。
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。