译文
层层树(shu)林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
不料薛举早死,其子更加猖狂(kuang)。
南单于派使拜服,圣(sheng)德安定天下。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
月光照进思(si)妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
绵绵的江水有(you)三千里长,家书有十五行那么长。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春(chun)风给人带来阵阵的寒意。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消(xiao)了。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让(rang)人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
(18)洞:穿透。
半轮:残月。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。