译文
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
魂魄归来吧!
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己(ji)不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而(er)就,所以受到牵连而被贬斥(chi)。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死(si)在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省(sheng)做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝(feng)补而成的百结衣。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
22.若:如果。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
而:表顺连,不译
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。