译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们(men)完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
白昼缓缓拖长
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无(wu)以自遣怅惘的心情。
对草木好(hao)坏还分辨不清,怎么能够(gou)正确评价玉器?
但可以再次试(shi)着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
舞袖刚刚被(bei)撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
远远望见仙人正在彩云里,
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
注释
黜(chù):贬斥,废免。
口:嘴巴。
妆:修饰打扮
⑺束:夹峙。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。