译文
徘徊不止独自徙倚啊,听西(xi)堂蟋蟀的鸣声传透。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
红窗内她睡得甜不闻莺声。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如(ru)果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位(wei),增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大(da),他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
霜蹄(ti)骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
8.语:告诉。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
闺阁:代指女子。