译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成(cheng)了久游。
今日与我家贤侍郎共(gong)为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒(jiu)过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
计时的漏壶在长(chang)夜里响起(qi)“丁丁”的滴水(shui)声,
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令(ling)人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
愿赏还没用的身(shen)子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
其一
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
(36)推:推广。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。